Strauß

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Strauß. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Strauß, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Strauß au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Strauß est ici. La définition du mot Strauß vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deStrauß, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

De l’allemand Strauß.

Nom de famille

Strauß \Prononciation ?\

  1. Nom de famille allemand ; variante de Strauss.
    • Mais la mobilisation de l’opinion publique en faveur du magazine, et un désaveu judiciaire, avaient fini par coûter son poste au ministre de la Défense de l’époque, Franz Josef Strauß. — (Amaelle Guiton, « Surveillance : pour Netzpolitik, pas question de se «laisser intimider» », dans Libération, 1 aout 2015 )

Allemand

Étymologie

(Bouquet, nom de famille) Forme collatérale de Strauch (« buisson ») avec la même métaphore sémantique qui lie bouquet et bosquet. Le nom de famille est sémantiquement équivalent à Dubois.
(Autruche) Du latin struthio.
(Conflit) Du moyen haut-allemand strūʒ, déverbal de l’ancien verbe strūtian‚ devenu streiten et apparenté à Streit (« dispute, conflit »)

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Strauß die Sträuße
Accusatif den Strauß die die Sträuße
Génitif des Straußes der Sträuße
Datif dem Strauß den Sträußen

Strauß \ˈʃtʀaʊ̯s\ masculin

  1. Bouquet.

Dérivés

Nom commun 2

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Strauß die Strauße
Accusatif den Strauß die Strauße
Génitif des Straußes der Strauße
Datif dem Strauß den Straußen

Strauß \ʃtʀaʊ̯s\ masculin

  1. (Ornithologie) Autruche.
    • Im Hereroland waren Elefanten und Strauße eine Seltenheit geworden.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Nom commun 3

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Strauß die Sträuße
Accusatif den Strauß die die Sträuße
Génitif des Straußes der Sträuße
Datif dem Strauß den Sträußen

Strauß \ʃtʀaʊ̯s\ masculin

  1. (Vieilli) Conflit, combat.

Nom de famille

Strauß \ˈʃtʀaʊ̯s\

  1. Nom de famille.

Variantes

Prononciation

Voir aussi

  • Strauß sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot