Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Wahrzeichen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Wahrzeichen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Wahrzeichen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Wahrzeichen est ici. La définition du mot Wahrzeichen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deWahrzeichen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Emblème, symbole représentant une commune, une ville, un paysage, une région ou un pays.
Der Bär ist das Wahrzeichen Berlins.
L'ours est l'emblème de Berlin.
Der Eiffelturm ist das Wahrzeichen von Paris.
La Tour Eiffel est l'emblème de Paris.
Ein Wahrzeichen der Stadt ist das "Siebendächerhaus", das ursprünglich zum Trocknen von Leder und Fell erbaut wurde.— (Jasinta Then, « Memmingen, Stadt der Freiheitsrechte », dans Süddeutsche Zeitung, 18 août 2022)
L’un des symboles de la ville est la « maison aux sept toits », édifiée à l’origine pour sécher le cuir et les fourrures.
Im Zentrum von Sihanoukville stehen in der Mitte eines Kreisverkehrs zwei übergroße goldene Löwenstatuen. In China stehen Löwen für Macht, Weisheit und Überlegenheit. Hier am Kreisel, einem Wahrzeichen der Stadt, stehen sie für einen gescheiterten Raubtierkapitalismus.— (Sven Hansen, « Nichts geht mehr », dans taz, 31 mars 2023)
Au centre de Sihanoukville, au milieu d’un rond-point, se trouvent deux statues de lions dorées surdimensionnées. En Chine, les lions représentent le pouvoir, la sagesse et la supériorité. Ici, au rond-point, un symbole de la ville, ils représentent un capitalisme prédateur qui a échoué.
Prononciation
Berlin : écouter « Wahrzeichen »
Références
↑— (Friedrich Kluge, Elmar Seebold : Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., édition revue et augmentée. Éditeur Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, mot-clé: „Wahrzeichen“, page 969).