Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot abladen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot abladen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire abladen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot abladen est ici. La définition du mot abladen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deabladen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Morgens um 5 war das Schiff voll abgeladen, erst 10 Tage später sollte die Ladung wieder gelöscht werden.
À 5 heures du matin le bateau était plein, seulement 10 jours plus tard la charge devait être enlevée.
(Familier)décharger (sa colère, sa frustration, sa responsabilité, etc.).
Die Assistentin unseres Chefs hat einen schweren Job, weil der Chef seinen Frust immer bei ihr ablädt.
L’assistante de notre chef a un travail difficile parce que le chef se décharge toujours de ses frustrations sur elle.
Note : La particule ab de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule ab et le radical du verbe.