allgegenwärtig

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot allgegenwärtig. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot allgegenwärtig, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire allgegenwärtig au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot allgegenwärtig est ici. La définition du mot allgegenwärtig vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deallgegenwärtig, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de all (« tout ») et de gegenwärtig (« présent »).

Adjectif

Nature Terme
Positif allgegenwärtig
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

allgegenwärtig \ˈalɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪç\

  1. Omniprésent, omniprésente.
    • Die Furcht vor einer Ausbreitung des Virus ist allgegenwärtig. — (« Asiens Machthaber fürchten Corona », dans Der Spiegel, 12 février 2020 )
      La crainte d'une propagation du virus est omniprésente.
    • Die Goldammer ist mit Abstand unsere häufigste Vertreterin der Familie der Ammern (Emberizidae). Sie profitierte als Bewohnerin offener Landschaften zunächst enorm von der allgegenwärtigen Landnutzung durch uns Menschen. — (Dominik Eulberg, « Zitronengelber Gast am winterlichen Futterhaus », dans Spektrum der Wissenschaft, 30 décembre 2024 )
      Le bruant jaune est de loin notre représentant le plus fréquent de la famille des embérizidés (Emberizidae). Habitant des paysages ouverts, il a d'abord énormément profité de l'utilisation omniprésente des terres par l’homme.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Prononciation

  • Berlin : écouter « allgegenwärtig  »
  • Berlin : écouter « allgegenwärtig  »

Références

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.