au fil de l’eau

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot au fil de l’eau. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot au fil de l’eau, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire au fil de l’eau au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot au fil de l’eau est ici. La définition du mot au fil de l’eau vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deau fil de l’eau, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(Date à préciser) Le fil, du latin filum, représente le courant de l’eau, par comparaison avec sa continuité et son développement.

Locution adverbiale

au fil de l’eau \o fil də l‿o\

  1. Au gré du courant naturel d’un cours d’eau, dans sa direction.
    • Nous laissons notre imagination voguer au fil de l’eau et nous entraîner dans toutes les régions du Canada.
  2. (Sens figuré) Progressivement, au fur et à mesure.
    • Les incidents seront traités au fil de l’eau.
  3. Se dit d’une installation hydro-électrique aménagée directement le long d’un cours d’eau, sans barrage.
    • Il existe des centrales au fil de l’eau à axe vertical (rivières à pente forte) et à axe horizontal (rivières à fort débit).

Synonymes

Au gré du courant naturel d’un cours d’eau (1) :

Progressivement (2) :

Traductions

Au gré du courant naturel d’un cours d’eau (1)
Au fur et à mesure (2)

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « au fil de l’eau  »
  • France : écouter « au fil de l’eau  »
  • Strasbourg (France) : écouter « au fil de l’eau  »
  • Vosges (France) : écouter « au fil de l’eau  »
  • Aude (France) : écouter « au fil de l’eau  »

Voir aussi

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot