awry

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot awry. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot awry, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire awry au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot awry est ici. La définition du mot awry vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deawry, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de a et de wry.

Adjectif

Nature Forme
Positif awry
\əˈɹaɪ\
Comparatif more awry
\ˌmɔɹ əˈɹaɪ\ ou \ˌmɔː əˈɹaɪ\
Superlatif most awry
\ˌmoʊst əˈɹaɪ\ ou \ˌməʊst əˈɹaɪ\

awry \əˈɹai\

  1. (Soutenu) Mal mis, mal positionné, de travers, de guingois.
  2. (Sens figuré) De travers, de guingois, de traviole (Familier).
    • Initially, things looked good. But soon their plans went awry.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Soutenu) Inapproprié.

Quasi-synonymes

  • askew (« de travers »)
  • amiss (« inapproprié »)
  • perverse (« inapproprié »),
  • (Royaume-Uni) wonky (« inapproprié »)

Adverbe

Nature Forme
Positif awry
\əˈɹaɪ\
Comparatif more awry
\ˌmɔɹ əˈɹaɪ\ ou \ˌmɔː əˈɹaɪ\
Superlatif most awry
\ˌmoʊst əˈɹaɪ\ ou \ˌməʊst əˈɹaɪ\

awry \əˈɹai\

  1. De travers, de guingois.
  2. D'une manière inappropriée, incorrectement.
    • He tried to be philosophical about it. In his years as a “player,” he’d seen operations go awry for the most ridiculous of reasons. — (Tom Clancy, Patriot games, 1987.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Quasi-synonymes

Prononciation

  • (États-Unis) : écouter « awry  »
  • (Australie) : écouter « awry  »
  • Texas (États-Unis) : écouter « awry  »

Anagrammes

Références