brake
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot brake. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot brake, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire brake au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot brake est ici. La définition du mot brake vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debrake, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
The front brake of a motorcycle.
A hemp brake (1). 
A cornice brake (2).
: braké
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brake | brakes |
| \Prononciation ?\ | |
brake \Prononciation ?\ masculin
- (Canada) (Anglicisme) Frein.
J’ai changé les brakes sur mon char.
Je dois faire réparer les brakes de mon auto.
— (Mario Bélanger, Petit guide du parler québécois, 1997)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe braker | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je brake |
| il/elle/on brake | ||
| Subjonctif | Présent | que je brake |
| qu’il/elle/on brake | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) brake |
brake \bʁɛk\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe braker.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe braker.
Ça brake et ça débrake tout seul
— (site www.velocia.ca (cédilles rajoutées))
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe braker.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe braker.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe braker.
Prononciation
- Rawdon (Canada) : écouter « brake »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
- (Nom commun 1, verbe) Origine incertaine. Peut-être du moyen néerlandais brake (« mouchette, mors »), du moyen bas allemand brake (« mouchette, mors »), du Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente.
- (Nom commun 2) Du moyen anglais brake, du moyen bas allemand brake, voir le néerlandais braak et le vieux néerlandais braeke.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brake \ˈbɹeɪk\ |
brakes \ˈbɹeɪks\ |
brake \ˈbɹeɪk\
- (Automobile, Mécanique) Frein.
Vocabulaire apparenté par le sens
- → voir car
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brake \ˈbɹeɪk\ |
brakes \ˈbɹeɪks\ |
brake \ˈbɹeɪk\
- (Textile) Broie, brisoir, braque, braquoir, maque.
- (Chaudronnerie) (Tuyauterie) Plieuse, cintreuse.
- (Agriculture) Herse lourde.
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to brake \ˈbɹeɪk\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
brakes \ˈbɹeɪks\ |
| Prétérit | braked \ˈbɹeɪkt\ |
| Participe passé | braked \ˈbɹeɪkt\ |
| Participe présent | braking \ˈbɹeɪ.kɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
brake \ˈbɹeɪk\
Prononciation
- États-Unis : écouter « brake »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « brake »
- Texas (États-Unis) : écouter « brake »
Homophones
Anagrammes
Voir aussi
- brake sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Forme de verbe
brake \Prononciation ?\
- Subjonctif présent singulier du verbe braken.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « brake »