cabrier

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Du latin caprarius.

cabrier masculin

1. Chevrier.

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Du latin caprarius → voir cabra et -ier.

cabrier (graphie normalisée) masculin

1. (Provençal) Chevrier.
   • Fai parlar de sa vida come lo cabrier de Nimes.

     Il fait parler de sa vie comme le chevrier de Nîmes ; ancien dicton relatif à un chevrier de Nîmes qui « de nostre temps, dit César de Nostre-Dame, pour faire parler de soy, lascha ses chevres dans les vignes de tout le territoire, qui ne faisoient que bourgeonner. »

2. (Provençal) Chèvre de scieur de long.
3. (Viticulture) (Provençal) Variété de raisin cultivée en Périgord.
4. (Botanique) (Provençal) Troène.

• cabrièr (languedocien)
• chabrier (limousin)

• 1 : cabraire
• 2 : banc
• 4 : olivastre

• Français (noms de famille) : Cabrié, Cabrier (languedocien et provençal), Chabrié, Chabrier (limousin), Chorier (dauphinois)

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879