caillebotis

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot caillebotis. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot caillebotis, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire caillebotis au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot caillebotis est ici. La définition du mot caillebotis vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decaillebotis, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1678) Autrefois écrit caillebottis, Dérivé de caillebotte, avec le suffixe -is, par analogie avec les claies sur lesquelles on fabrique les caillebottes.

Nom commun

Invariable
caillebotis
\kaj.bɔ.ti\
Caillebotis en bois.

caillebotis \kaj.bɔ.ti\ masculin singulier

  1. (Marine) Treillis de bois ou de métal recouvrant l’ouverture d’une écoutille ou treillis amovible servant de plancher.
    • Les caillebotis et les panneaux avaient été enlevés, afin d’aérer et de sanifier la cale. — (Eugène Sue, Atar-Gull, 1831)
    • Sur cette première assise fortement établie, Wilson avait posé une sorte de plancher en claire-voie fait de caillebottis. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
  2. Trottoir ou passage fait d’un treillis soit de lamelles métalliques, soit de lattes de bois, ou de rondins, allongé sur un creux dans le sol, ou sur un sol trop meuble (comme de la boue).
  3. (Par extension) Plancher amovible utilisé pour réaliser des circulations ou des terrasses dans les jardins.
    • Ici, des passerelles vitrées traversent un bâtiment de brique fraîchement rénové, dévoilant des terrasses en caillebotis, des perspectives arborées où les résidents prennent gentiment le frais. — (Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 17, Le Seuil, Paris, 2024, page 174)
  4. (Technique) Grilles métalliques allongées servant à couvrir les bouches d’absorption des eaux pluviales.
  5. (Agriculture) Grille métallique ou béton perforé permettant de récupérer les effluents d’élevage principalement dans les systèmes tout lisier.
    • Elle pensa aux cochons entravés dans des tonnes de merde et d'urine, glissant sur les caillebotis, à ce qui se déversait chaque jour dans cet océan. Elle pensa aux marées noires. Aux marées vertes. — (Véronique Olmi, Les Évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « caillebotis  »
  • Céret (France) : écouter « caillebotis  »
  • Somain (France) : écouter « caillebotis  »

Voir aussi