canha

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot canha. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot canha, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire canha au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot canha est ici. La définition du mot canha vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decanha, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir can.

Nom commun

canha féminin

  1. Chienne, machine de guerre.

Références

Étymologie

De canh.

Nom commun

Singulier Pluriel
canha
\ˈkaɲo̞\
canhas
\ˈkaɲo̞s\

canha féminin (pour un mâle, on dit : canh) (graphie normalisée)

  1. (Gascon), (Rouergat) Chienne.
  2. Indolence, nonchalance, paresse, langueur, laisser-aller.
    • aver la canha
      être nonchalant, paresser
    • faire venir la canha
      faire bailler, ennuyer
    • travalhar de canha, emé la canha
      travailler nonchalamment
    • queta canha !
      quel flegme ! quel aplomb
    • de la bòna canha
      de la bonne sorte, en Languedoc
    • Tant siatz morduts dau can coma de la canha — (Proverbe)
      Il y a partout les mêmes inconvénients
  3. Air flegmatique, air de dédain, de dégoût ou de mécontentement.
    • faire la canha
      faire la mine, dédaigner, se soucier peu des mets qu’on présente
  4. Grimace, anxiété, inquiétude.
    • fai la canha a la sopa
      il n’aime pas la soupe
  5. Traitoire, outil de tonnelier.

Vocabulaire apparenté par le sens

1
2
3
4

Dérivés

Prononciation

  • rouergat :
  • niçois :
  • France (Béarn) : écouter « canha  »

Références

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin canho canhos
Féminin canha canhas

canha \kˈɐ.ɲɐ\ (Lisbonne) \kˈə.ɲə\ (São Paulo)

  1. Féminin singulier de canho.