cartahu

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot cartahu. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot cartahu, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire cartahu au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot cartahu est ici. La définition du mot cartahu vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decartahu, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

1687. Vraisemblablement du néerlandais kertouw (« cordage servant à maintenir un objet à distance »), lui-même de keer (« tourner, détourner ») et touw (« cordage »).

Nom commun

Singulier Pluriel
cartahu cartahus
\kaʁ.ta.y\

cartahu \kaʁ.ta.y\ masculin

  1. (Marine) Filin léger servant à divers usages.
    • Du linge accroché à un cartahu voudrait sécher ; mouchoirs, chemises, caleçons sont devenu durs comme du carton . — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
  2. (En particulier) (Vieilli) Cordage passé dans une poulie, au bout d'un mât, pour hisser.
    • Le nœud de chaise est une boucle solide qui sert, comme son nom l'indique, à soutenir un homme dans la mâture à l'extrémité d'un cartahu. — (J. Galopin, Cours de langage maritime, 1925)
  3. (Marine) (Sens figuré) Marin expérimenté.

Vocabulaire apparenté par le sens

Cordage (1&2)
Marin expérimenté (3)

Traductions

Prononciation

  • Vosges (France) : écouter « cartahu  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références