filin

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot filin. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot filin, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire filin au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot filin est ici. La définition du mot filin vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defilin, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(1) De l’ancien français fil, du latin filum.
(2) De l’anglais feeling.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
filin filins
\fi.lɛ̃\

filin \fi.lɛ̃\ masculin

  1. (Marine) Cordage à torsion simple, qui se distingue du grelin qui est à double torsion et du câble qui est à triple torsion.
    • Les haubans, les écoutes, les amarres sont de filin.
  2. (Par extension) Câble ou fil.
    • C’étaient des hommes qui m’apparaissaient ainsi hurlant, aboyant et se suspendant au bout d’un filin pour atteindre au plus vite leur but. — (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 177)

Traductions

Nom commun 2

Singulare tantum
filin
\fi.lin\

filin \fi.lin\ masculin au singulier uniquement

  1. (Musique) Musique cubaine apparue dans les années 1950, synthèse des rythmes cubains et des standards du jazz.

Hyperonymes

Traductions

Prononciation

  • Nancy (France) : écouter « filin  »

Voir aussi

  • filin sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  1. A universal etymology dictionary, 2008 → consulter cet ouvrage

Breton

Forme de verbe

Mutation Forme
Non muté pilin
Adoucissante bilin
Spirante filin

filin \ˈf̬iː.lĩn\

  1. Forme mutée de pilin par spirantisation (p > f).