chahada

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot chahada. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot chahada, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire chahada au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot chahada est ici. La définition du mot chahada vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechahada, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’arabe شَهَادَةٌ (Cahâd@ũ) (« témoignage »).

Nom commun

Singulier Pluriel
chahada chahadas
chahada
\ʃa.a.da\
Une chahada calligraphiée

chahada \ʃa.a.da\ féminin

  1. (Religion, Islam) Un des piliers de l’islam, qui consiste à faire la confession de foi musulmane : « Il n’y a pas de vraie divinité si ce n’est Allah et Muhammad est Son messager. »
    • Selon les images de la télévision australienne, il semblerait que le drapeau aborde la chahada, la profession de foi musulmane. — (« Confusion autour de la prise d’otages à Sydney », dans La Croix, 15 décembre 2014)
    • Ils ont un jour prononcé la chahada, ces mots brefs qui valent profession de foi de l’islam : « Je témoigne qu’il n’y a pas d’autre Dieu qu’Allah et que Muhammad est son Prophète. » — (Judith Perrignon, « Islam de France, les convertis face aux clichés », dans Le Monde, 1 février 2013 )
    • Les autorités musulmanes ne tiennent aucune comptabilité. Et pour cause, se convertir requiert seulement de réciter une prière, la chahada. — (Catherine Coroller, « Fais pas ci, fais fatwa », dans Libération, 22 février 2003 )

Variantes orthographiques

Traductions

Notes

  • La chahada en arabe est :

لَا إِلَاهَ إِلَّا اللّٰهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّٰهِ (lâ ilâha illâ ellEhu muHammadũ rasûlu ellEhi) /laː ʔi.laː.ha ʔil.la‿ɫ.ɫaː.hu mu.ħam.ma.dun ra.suː.lu‿ɫ.ɫaː.hi/

Prononciation

  • Cesseras (France) : écouter « chahada  »

Voir aussi

  • chahada sur l’encyclopédie Wikipédia