clampin

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot clampin. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot clampin, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire clampin au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot clampin est ici. La définition du mot clampin vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition declampin, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Déformation, peut-être influencée par lambin, de clopin, « boiteux ». → voir clopiner.

Nom commun

Singulier Pluriel
clampin clampins
\klɑ̃.pɛ̃\

clampin \klɑ̃.pɛ̃\ masculin

  1. (Familier) Celui qui traine derrière un groupe et en ralentit la marche.
  2. Paresseux, cossard, fainéant, tire-au-flanc.
    • Il faut l’avoir à l’œil, ce clampin, si vous voulez que le travail avance !
    • Un jour mon sergent me bouscule pour me faire obéir plus vite ; il avait raison, car je faisais le clampin. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
    • Pinchard. — Eh bien ! qu’est-ce que t’as à rester là planté comme une borne, clampin. — (Georges Feydeau, Le Dindon, 1896)
  3. (Familier) Personne quelconque ; quidam.
    • N'importe quel clampin de bistrot, d’aède de comptoir a plus de talent et de sensibilité que ces bavasseurs glumeux, ces bouffons de l'art officiel, castrats du sérail de la bien-pensance, créatures de la gauche culturellement proprette. — (Eugène Durif, Sale temps pour les vivants, Éditions Flammarion, 2001, page 17)

Synonymes

celui qui traine derrière un groupe
paresseux

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • Cesseras (France) : écouter « clampin  »
  • Vosges (France) : écouter « clampin  »

Références