Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
clocharde. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
clocharde, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
clocharde au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
clocharde est ici. La définition du mot
clocharde vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
clocharde, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Mot dérivé de clocher, avec le suffixe -arde.
Nom commun
clocharde \klɔ.ʃaʁd\ féminin (pour un homme, on dit : clochard)
- Femme qui n’a ni argent ni résidence et qui vit à la rue.
Je n’ai jamais pu que regarder par une fente entre les deux planches de la palissade ; d’effroyables clochardes vociféraient en gesticulant, d’autres étaient assises, immobiles, dans la neige ou le dos au mur. Un jour, mon œil appliqué à la fente rencontra un autre œil qui y était collé de l’autre côté : une de choses les plus horribles qui me soient jamais arrivées !
— (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 257)
L’histoire de Heisuké et sa clocharde se répandait, et cela faisait beaucoup rire.
— (Genjirō Yoshida, La Femme de Seisaku, traduit par Hiroto Kano et Ana Lazarée, édition Stalker, 2007, page 17)
Synonymes
Traductions
Prononciation
Références