cruce

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot cruce. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot cruce, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire cruce au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot cruce est ici. La définition du mot cruce vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decruce, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : crucé

Espagnol

Étymologie

Déverbal de cruzar.

Nom commun

Singulier Pluriel
cruce
\ˈkɾu.θe\ 		cruces
\ˈkɾu.θes\

cruce \ˈkɾu.θe\ masculin

  1. Croisement.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cruzar
Subjonctif Présent que (yo) cruce
que (tú) cruce
que (vos) cruce
que (él/ella/usted) cruce
que (nosotros-as) cruce
que (vosotros-as) cruce
que (os) cruce
(ellos-as/ustedes) cruce
Imparfait (en -ra) que (yo) cruce
que (tú) cruce
que (vos) cruce
que (él/ella/usted) cruce
que (nosotros-as) cruce
que (vosotros-as) cruce
que (os) cruce
(ellos-as/ustedes) cruce
Imparfait (en -se) que (yo) cruce
que (tú) cruce
que (vos) cruce
que (él/ella/usted) cruce
que (nosotros-as) cruce
que (vosotros-as) cruce
que (os) cruce
(ellos-as/ustedes) cruce
Futur que (yo) cruce
que (tú) cruce
que (vos) cruce
que (él/ella/usted) cruce
que (nosotros-as) cruce
que (vosotros-as) cruce
que (os) cruce
(ellos-as/ustedes) cruce
Impératif Présent (tú) cruce
(vos) cruce
(usted) cruce
(nosotros-as) cruce
(vosotros-as) cruce
(os) cruce
(ustedes) cruce

cruce \ˈkɾu.θe\

  1. Première personne du singulier du subjonctif présent de cruzar.
  2. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cruzar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de cruzar.
  4. Première personne du singulier du présent du subjonctif de cruzar.
  5. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de cruzar.

Prononciation

Latin

Forme de nom commun

cruce \Prononciation ?\

  1. Ablatif singulier de crux.

Salentin

Étymologie

Du latin crux (« gibet, croix »)[1][2].

Nom commun

cruce \ˈkrʊ.t͡ʃe\ féminin

  1. (Brindisien) (Leccese) Croix.

Notes

Portée dialectale :

  • Brindisien : ce mot est attesté à Latiano.
  • Leccese : ce mot est attesté à Vernole.

Variantes

Références

  • Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007
  1. ↑ « croce », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
  2. ↑ Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage (croce)
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot