Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
dál. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
dál, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
dál au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
dál est ici. La définition du mot
dál vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
dál, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe
dál /ˈdal/
- Maintenant, actuellement.
Beatnaga geavahus boazobargguin ovdal ja dál - boahtteáiggi vejolašvuođat.
— (1=Finna.fi)
- De l’utilisation du chien dans l’élévage du renne auparavant et maintenant — perspectives d’avenir.
Iežan mielas lean doarvái guhkkin eret áigeguovdilis hušas, mii geavvá dál servoša siste. Dihtolágan sorjjasmeahttunvuohta gullá komissára bargui, son lohká.
— (yle.fi)
- À mon avis, je suis assez loin du stress actuel qu’il y a maintenant dans la société. Une certaine indépendance fait partie du travail d’un commissaire.
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Étymologie
- Apparenté à dle.
Adverbe
dál \daːl\ (superlatif : nejdál, nejdále)
- Comparatif de daleko : plus loin.
Variantes orthographiques
Nom commun
dál \daːl\ féminin
- Distance, lointain.
Ó, bledá hvězdo, skrze větve z dálítvým svitem v plamen trysk’ můj mozek hned. — (Armand Silvestre, Setkání, trad. Jaroslav Vrchlický, 1893)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
dál \Prononciation ?\
- Participe passé masculin singulier de dít.
- Troisième personne (masculin) du singulier du passé de dít.