Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
déballastage. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
déballastage, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
déballastage au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
déballastage est ici. La définition du mot
déballastage vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
déballastage, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Siècle à préciser) De ballastage avec le préfixe dé-.
Nom commun
déballastage \de.ba.las.taʒ\ masculin
- (Marine) Vidange de l’eau de mer contenue dans les ballasts pour corriger de la gîte ou l’assiette d’un navire qui présente un chargement déséquilibré.
Le déballastage de l’eau de mer, pompée à un endroit du globe et vidangée dans un autre, peut provoquer le transfert d’espèces invasives dans un écosystème.
En cas de dégazage ou de déballastage, plusieurs critères (type et taille du navire, lieu du déversement, teneur en hydrocarbures) permettront au juge de déterminer si le rejet en cause est conforme ou non à la convention MARPOL.
— (Arnaud Montas, Droit maritime, 2015)
Apparentés étymologiques
Traductions
- Anglais : discharge of water from ballast tanks