décaniller

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot décaniller. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot décaniller, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire décaniller au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot décaniller est ici. La définition du mot décaniller vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dedécaniller, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du lyonnais canille (« jambe »).

Verbe

décaniller \de.ka.ni.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) Partir ; décamper ; s’en aller.
    • Allez-vous bientôt décaniller et plus vite que ça ! — (Guy de Maupassant, Une soirée)
    • Josiane était partagée entre le désespoir et la fureur. Elle jugea bon de tenter un dernier effort avant qu'elle ne décanillât : . — (André Lavacourt, Les Français de la décadence: roman, Gallimard, 1960, p. 335)
    • Tu les considères immortels, n'empêche qu'ils décanillent tous en douce. Un jour l'un, un jour l'autre, sur la pointe des pieds, sans dire au revoir, pas jeter un froid. — (San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà , S-A 9 , Fleuve noir, 2000)
    • Le tirailleur au F.M. mitraille à trois mètres de lui des gens qui décanillent. C'est la fuite vers les portes cochères. — (Jacques Arena, Guernibab-el-oued (suivi d’Isly), Vallauris : Editions APE, 2011, p. 271)
  2. (Familier) Tirer sur ; abattre ; descendre.
    • À Sainte-Marthe, c'était le micocoulier. Pendant les récréations, les enfants « décanillaient » les petites boules noires avec des balles ou des ballons, pour savourer leur chair sucrée désespérément insuffisante par rapport à l'importance du noyau. — (Anne Darbousset, Montre-moi le livret de famille, 2e éd., Librinova, 2015, chap. 1)
    • Un fusil à pompe modèle safari, modèle éléphant, il faut bien ça pour décaniller un piano. Des balles doum-doum. — (Yann Queffélec, Le piano de ma mère, éd. Archipel, 2010, chap. 21)
  3. (Ouest de la France) Se lever tôt. Faire lever quelqu'un tôt.
    • Quand on doit décaniller à 5 heures du matin, on ne crapahute pas dehors au milieu de la nuit. — (Jean-Michel Thirieau, Les claires de Monportail, Éd. Le geste, La Crèche 2010)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « décaniller  »
  • France (Lyon) : écouter « décaniller  »
  • Vosges (France) : écouter « décaniller  »
  • Somain (France) : écouter « décaniller  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes