deduco

deduco \de.ˈdu.ko\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de dedurre.

• Italie : écouter « deduco  »

Dérivé de duco, avec le préfixe de-.

dedūcō, infinitif : dedūcere, parfait : dedūxī, supin : deductum \deˈdu:ko:\ transitif (voir la conjugaison)

1. Faire descendre, emmener d'en haut.
   • deducere montibus ornos.

     descendre les ornes en bas de la montagne.

   1. (Du rivage à l'eau) Mettre à l'eau, à la mer, à flot.
   2. (D’un endroit considéré abstraitement comme élevé)
      1. Conduire dans une nouvelle colonie.
      2. Conduire dans la maison de l'époux.
      3. Détourner du droit chemin.
2. Emmener d'un lieu à un autre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

3. Allonger, étendre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

4. (Droit) Conduire au tribunal.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

5. Évincer d'une propriété.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

6. Déduire, retrancher, soustraire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

7. Amener à.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

8. Faire courir, étendre, retracer.
   • ad mea perpetuum deducite tempora carmen — (Ovide, Métamorphoses)

     jusqu'à mon temps, faites courir un poème perpétuel

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

• deductio (« action d'emmener ; déduction »)
• deductivus (« dérivé »)
• deductus (« descente »)
• deductor (« celui qui accompagne »)
• dedux (« issu de ; chef fondateur de colonie »)

• « deduco », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage