diète
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot diète. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot diète, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire diète au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot diète est ici. La définition du mot diète vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dediète, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Les magnats hongrois acclament Marie-Thérèse d’Autriche, reine de Hongrie, lors de la diète de 1741.
Français
Étymologie
- (Nom 1) Du latin diaeta (« régime de vie, genre de vie »).
- (Nom 2) Du latin médiéval dieta, du latin dies (« jour »).
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| diète | diètes |
| \djɛt\ | |
diète \djɛt\ féminin
- (Médecine) Manière d’employer régulièrement tout ce qui est nécessaire pour conserver la vie, soit dans la santé soit dans la maladie.
La diète est une partie essentielle de la médecine.
Je ne laisse pourtant pas d’aller et venir, et les médecins m’assurent que tout ira bien, pourvu que je sois exact à la diète qu’ils m’ont ordonnée, et je l’observe avec une attention incroyable.
— (Jean Racine, Lettre à son fils, 52)Il entretenait sa santé par un exercice modéré et par la diète.
— (Esprit Fléchier, Historique de Théod. IV, 80.)
- Régime nutritionnel.
Diète lactée.
Diète hydrique.
Diète végétale.
- Privation de nourriture qui s’applique particulièrement aux malades.
Il fut mis à la diète. Une diète rigoureuse. Il ne faut pas prolonger la diète au delà de ce qui est nécessaire.
Quoique voraces, les loups supportent aisément la diète.
— (Georges Louis Leclerc, Loup)
Dérivés
Apparentés étymologiques
Traductions
- Afrikaans : dieet (af)
- Allemand : Diät (de) féminin, Nahrung (de) féminin, Kost (de) féminin
- Anglais : diet (en)
- Catalan : dieta (ca)
- Croate : dijeta (hr)
- Danois : diæt (da)
- Espagnol : dieta (es), régimen (es)
- Espéranto : dieto (eo)
- Finnois : dieetti (fi)
- Grec : δίαιτα (el) díeta féminin
- Hongrois : diéta (hu), fogyókúra (hu)
- Italien : dieta (it), regime (it)
- Kurde : parêz (ku) féminin, diyet (ku) féminin
- Néerlandais : dieet (nl)
- Occitan : dieta (oc)
- Papiamento : diet (*), dieta (*), diete (*)
- Polonais : dieta (pl)
- Portugais : dieta (pt)
- Roumain : dietă (ro) féminin, diete (ro) pluriel, regim (ro) singulier, regimuri (ro) neutre pluriel
- Suédois : diet (sv)
- Turc : perhiz (tr), rejim (tr)
- Ukrainien : дієта (uk) féminin
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| diète | diètes |
| \djɛt\ | |
diète \djɛt\ féminin
- (Politique) Assemblée politique. Note d’usage : Nom traditionnellement donné à un certain nombre d’assemblées et de parlements (cf. Diète).
Luther a comparu devant la diète de Worms.
Dérivés
Traductions
- Afrikaans : dieet (af)
- Allemand : Tag (de) masculin, Landtag (de) masculin
- Anglais : diet (en)
- Catalan : dieta (ca)
- Croate : saborska vijećnica (hr)
- Danois : diæt (da)
- Espagnol : dieta (es), régimen (es)
- Espéranto : dieto (eo)
- Hongrois : diéta (hu), fogyókúra (hu)
- Italien : dieta (it), regime (it)
- Japonais : 議会 (ja) gikai
- Néerlandais : dieet (nl)
- Papiamento : diet (*), dieta (*), diete (*)
- Polonais : sejm (pl)
- Portugais : dieta (pt)
- Suédois : diet (sv)
- Turc : perhiz (tr), rejim (tr), diyet (tr)
Prononciation
- \djɛt\
- France : écouter « diète »
- France (Vosges) : écouter « diète »
- Somain (France) : écouter « diète »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- diète sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « diète », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage