empalement
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot empalement. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot empalement, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire empalement au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot empalement est ici. La définition du mot empalement vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deempalement, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Nom commun 1) Du verbe empaler et du suffixe -ment. Du latin pal palus («pieu»).
- (Nom commun 2) Dérivé de pale, avec le préfixe em-
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| empalement | empalements |
| \ɑ̃.pal.mɑ̃\ | |
empalement \ɑ̃.pal.mɑ̃\ masculin
- Action d’empaler ou le fait d’être empalé. Cela peut être une méthode d’exécution.
Le pal est une forme d’exécution se rapprochant de l’empalement.
— (André Moser, Éloge de l’Acacia : Chroniques, 2015)L’empalement était très imparfait.
— (Alain Demouzon, Mort aux tyrans !, in Le Crime de la porte jaune et autres nouvelles, 1985)
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| empalement | empalements |
| \ɑ̃.pal.mɑ̃\ | |
empalement \ɑ̃.pal.mɑ̃\ masculin
Traductions
- Anglais : impalement (en)
- Chinois : 穿刺 (zh) chuāncì
- Coréen : 신체관통형 (ko) sinchegwantonghyeong
- Espagnol : empalamiento (es) masculin
- Espéranto : palisumo (eo)
- Galicien : empalamento (gl) masculin
- Grec : ανασκολοπισμός (el) anaskopolismós masculin
- Italien : impalamento (it) masculin
- Japonais : 串刺し (ja) kushizashi
- Russe : посажение на кол (ru) posajenie na kol neutre
Prononciation
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « empalement »
- France (Toulouse) : écouter « empalement »
Voir aussi
- Supplice du pal sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (empalement), mais l’article a pu être modifié depuis.