endurcir

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot endurcir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot endurcir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire endurcir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot endurcir est ici. La définition du mot endurcir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deendurcir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1100-50) Dérivé de durcir, avec le préfixe en-.

Verbe

endurcir \ɑ̃.dyʁ.siʁ\ transitif ou pronominal 2e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’endurcir)

  1. Rendre dur.
    • Donner une nouvelle trempe à du fer pour l’endurcir davantage.
    • Le corail s’endurcit à l’air.
    • La plante des pieds s’endurcit à la marche.
  2. (Par extension) Rendre fort, rendre robuste.
    • Le travail endurcit le corps.
  3. (Sens figuré) Accoutumer à ce qui est dur, fâcheux, pénible.
    • Il est bon d’endurcir de bonne heure les jeunes gens au travail, aux intempéries de l’air, aux privations.
    • S’endurcir à la peine.
    • S’endurcir à la douleur, à la fatigue.
    • S’endurcir aux injures, aux affronts.
  4. (Par extension) Contracter une mauvaise habitude, au point de n’en avoir ni honte, ni remords.
    • S’endurcir dans le vice, dans le crime.
    • S’endurcir au crime.
  5. Rendre impitoyable, insensible.
    • L’avarice lui avait endurci le cœur.
    • S’endurcir aux misères d’autrui.
    • Un cœur qui s’est endurci.

Traductions

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « endurcir  »
  • France (Lyon) : écouter « endurcir  »
  • Somain (France) : écouter « endurcir  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références