enfoncement

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot enfoncement. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot enfoncement, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire enfoncement au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot enfoncement est ici. La définition du mot enfoncement vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deenfoncement, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de enfoncer, avec le suffixe -ment.

Nom commun

Singulier Pluriel
enfoncement enfoncements
\ɑ̃.fɔ̃s.mɑ̃\

enfoncement \ɑ̃.fɔ̃s.mɑ̃\ masculin

  1. Action d’enfoncer, de s’enfoncer ou résultat de cette action.
    • L’enfoncement des pieds dans la boue.
    • Mais cette hausse du niveau des océans se conjugue à un autre phénomène : l’enfoncement graduel de la côte. .
      C'est ainsi que, petit à petit, les sédiments qui tiennent la terre en place ont été drainés vers le delta par ces canaux artificiels, de véritables aspirateurs d'alluvions, des autoroutes de limon.
      Petit à petit, c'est toute la structure du sous-sol de la côte qui s'est effritée, le squelette qui s’est désagrégé, causant ainsi l’affaissement des terres.
      — (Étienne Leblanc, En Louisiane, les réfugiés climatiques de l'Isle de Jean Charles, radio-canada.ca, 28 février 2021)
  2. (Vieilli) Renfoncement, lieu qui n’est pas au niveau du reste et qui forme cavité.
    • il crut revoir le même individu qui l’avait devancé en hâtant le pas et qui cherchait à se dissimuler dans renfoncement d'une porte cochère. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 25)
    • Toutes les vieilleries dont ne voulait plus Mme Aubain, elle les prenait pour sa chambre. C’est ainsi qu’il y avait des fleurs artificielles au bord de la commode, et le portrait du comte d’Artois dans l’enfoncement de la lucarne. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877)
    • Je m’arrêtai pour l’attendre en me jetant dans l’enfoncement d’une allée, et je sifflai doucement, car nous ne pouvions pas voir au loin. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
    • Au bas d’une ruelle qui dégringole une pente caillouteuse coule une source claire contenue dans un bassin carré et abritée sous un enfoncement de la muraille. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, réédition Le Livre de poche, 2012, page 153)
  3. (Vieilli) Renfoncement, ce qu’il y a de plus enfoncé, ou de plus éloigné, de plus reculé.
    • Dans un enfoncement de la place on voit une petite maison.
  4. Action d’enfoncer, en brisant, en poussant, en pesant.
    • L’enfoncement d’une porte, d’une barricade.
  5. (Sens figuré)
    • Allons, les grands artistes, il s’agit, d’un seul enfoncement du regard, d’exprimer aussi clairement que si vous articuliez pour être applaudis du parterre au poulailler, il s’agit, dis-je, de répondre avec les yeux. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)

Quasi-synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • Aide sur le thésaurus enfoncement figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.

Traductions

Prononciation

  • Canada (Shawinigan) : écouter « enfoncement  »

Références