facétieux

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot facétieux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot facétieux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire facétieux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot facétieux est ici. La définition du mot facétieux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defacétieux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de facétie, avec le suffixe -eux au sens de « plein de ».

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin facétieux
\fa.se.sjø\
Féminin facétieuse
\fa.se.sjøz\
facétieuses
\fa.se.sjøz\

facétieux \fa.se.sjø\

  1. Qui tient de la facétie, de la plaisanterie.
    • À l’aide du jus très noir de la noix géante appelée huito, une main facétieuse avait écrit un mot, un seul : Welcome ! — (Georges Sim (pseudonyme de Georges Simenon), Nez d’argent, éditions J. Ferenczy et Fils, 1930, réédition 1980, première partie, chapitre II)
  2. Qui se plaît à dire ou à faire des facéties.
    • était plus facétieux que méchant et sa grande joie était de retourner les pirogues d’un coup de nez, puis de regarder les Noirs se débattre dans l’eau. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. II, Gallimard, 1937)
    • La facétieuse déesse Ame no Uzume no Mikoto imagine alors un stratagème pour contraindre Amaterasu à sortir de sa cachette et se lance dans un véritable strip-tease : . — (L’Aube au printemps, traduit et présenté par André Geymond, édition Picquier, 2012, page 7)
    • Encore quelques savoureuses aventures de Trang Quynh, le facétieux. Des histoires où le bon sens se marie avec la malice pour le plus grand bonheur de tous ceux qui les ont entendus racontées à travers les siècles… — (Le Courrier du Vietnam, Trang Quynh, le malin (suite et fin), lecourrier.vn, 17 octobre 2020)

Traductions

Prononciation

  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « facétieux  »

Références