faire à Dieu barbe de feurre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire à Dieu barbe de feurre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire à Dieu barbe de feurre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire à Dieu barbe de feurre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire à Dieu barbe de feurre est ici. La définition du mot faire à Dieu barbe de feurre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire à Dieu barbe de feurre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de faire, Dieu, barbe et feurre.

Locution verbale

faire à Dieu barbe de feurre \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Histoire) S'acquitter de la dîme avec des gerbes contenant beaucoup de paille pour bien peu d'épis.
  2. (Par extension) (Sens figuré) (Vieilli) Prendre trop à son aise le culte et ses ministres, traiter la religion par-dessous la jambe.
    • L'honneur est un fantosme, et la foy est un leurre ;
      Nous faisons la plus part à Dieu barbe de feurre.
      — (Jacques Du Lorens, Satires, livre 2, satire 11, 1646.)

Note :

  1. Feurre, dans cette locution, est susceptible de plusieurs variantes : foerre, foërre, foarre, fouarre.
  2. Tardivement, on rencontre la locution corrompue faire à Dieu barbe de foire.

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « faire à Dieu barbe de feurre  »
  • France (Vosges) : écouter « faire à Dieu barbe de feurre  »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « faire à Dieu barbe de feurre  »
  • Somain (France) : écouter « faire à Dieu barbe de feurre  »