faire contre mauvaise fortune bon cœur

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire contre mauvaise fortune bon cœur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire contre mauvaise fortune bon cœur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire contre mauvaise fortune bon cœur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire contre mauvaise fortune bon cœur est ici. La définition du mot faire contre mauvaise fortune bon cœur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire contre mauvaise fortune bon cœur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de faire, contre, mauvaise, fortune, bon et cœur.

Locution verbale

faire contre mauvaise fortune bon cœur \fɛʁ kɔ̃.tʁə mo.vɛz fɔʁ.tyn bɔ̃ kœʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Ne pas se laisser décourager par les difficultés.
    • Naturellement, Jimmy n’éprouvait pas un grand plaisir de ce qui venait d’arriver, mais il faisait contre mauvaise fortune bon cœur. C’était un accident. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
    • Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, elle entretenait son lopin de terre avec des trésors de soin et d’amour, bichonnant les rares fleurs d’enfance qu’il lui était encore possible d’arroser. — (Amélie Nothomb, Robert des noms propres, Éditions Albin Michel, Paris, 2002, page 93)
    • Mis à part une minorité irréductible d’épivardés qui font comme si la pandémie n’était pas là et multiplient sans gêne les rassemblements, comme si eux et leurs proches étaient à l’abri du virus, les Québécois ont accepté, depuis près d’un an, de faire contre mauvaise fortune bon cœur. — (Mathieu Bock-Côté, Couvre-feu: rien de tout cela n’est normal, Le Journal de Québec, 13 janvier 2021)
  2. Savoir se contenter de ce qu’on a, ne pas trop en vouloir.
  3. Accepter un compromis.

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « faire contre mauvaise fortune bon cœur  »
  • France (Vosges) : écouter « faire contre mauvaise fortune bon cœur  »
  • France (Lyon) : écouter « faire contre mauvaise fortune bon cœur  »
  • Somain (France) : écouter « faire contre mauvaise fortune bon cœur  »