faire la paire

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire la paire. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire la paire, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire la paire au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire la paire est ici. La définition du mot faire la paire vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire la paire, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de faire, la et paire.

Locution verbale

faire la paire \fɛʁ la pɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Aller bien ensemble à deux, être complémentaire.
    • Au reste, ils vont bien ensemble ; ça fait la paire, quoiqu’il s’intitule artiste et se croie du génie ! — (Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, Michel Lévy frères, Paris, 1869)
    • — Vous devriez l’acheter , dit la Marquise en s’adressant à Grain de Sel, il vous tiendrait joliment compagnie.
      — Ça ferait la paire. »
      — (Hector Malot, En famille, 1893)
    • Laurel et Hardy faisaient la paire.
    • Erdogan et Trump font la paire au-delà de leur apparence physique et celle de leurs épouses et filles. — (Denise Bombardier, « La France paie pour notre liberté », dans Le journal de Montréal, 30 octobre 2020)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « faire la paire  »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « faire la paire  »
  • France (Vosges) : écouter « faire la paire  »
  • Somain (France) : écouter « faire la paire  »