faire sauter le bouchon

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire sauter le bouchon. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire sauter le bouchon, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire sauter le bouchon au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire sauter le bouchon est ici. La définition du mot faire sauter le bouchon vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire sauter le bouchon, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de faire, sauter et bouchon.

Locution verbale

faire sauter le bouchon \fɛʁ so.te lə bu.ʃɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Familier) Faire partir avec bruit le bouchon d’une bouteille de vin mousseux.
    • Oui, voici que les paysans riches et enviés d’aujourd’hui, ce sont justement les montagnards ; ceux-ci, lorsqu’ils festoient, n’hésitent plus à faire sauter le bouchon d’une bouteille au « cou doré ». — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Il disposait de deux salles : on pouvait, l’une remplissant l’autre, faire sauter les filles dans celle du fond et les bouchons dans celle du devant. — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 267)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « faire sauter le bouchon  »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « faire sauter le bouchon  »
  • Somain (France) : écouter « faire sauter le bouchon  »

Références