flamenc

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot flamenc. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot flamenc, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire flamenc au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot flamenc est ici. La définition du mot flamenc vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deflamenc, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Flamenc

Catalan

Étymologie

Du néerlandais Vlaming (« Flamand »), anciennement flaming.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin flamenc
\Prononciation ?\ 		flamencs
\Prononciation ?\
Féminin flamenca
\Prononciation ?\ 		flamenca
\Prononciation ?\

flamenc \Prononciation ?\

  1. Flamand, naturel des Flandres, relatif aux Flandres, aux Flamands, à leur langue.

Apparentés étymologiques

Nom commun

Singulier Pluriel
flamenc
\flaˈmenk\ 		flamencs
\flaˈmenks\

flamenc \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) Flamand.
  2. (Linguistique) Flamand, variante de néerlandais parlée dans les Flandres.

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • catalan occidental : \flaˈmenk\
  • catalan oriental : \fləˈmenk\
  • Barcelone (Espagne) : écouter « flamenc  »

Occitan

Étymologie

(Flamand) Du néerlandais Vlaming (« Flamand »), anciennement flaming.
(Flamant) Dérivé de flama, avec le suffixe -enc[1], à cause de la couleur des ailes de cet oiseau[2].

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin flamenc
\Prononciation ?\ 		flamencs
\Prononciation ?\
Féminin flamenca
\Prononciation ?\ 		flamencas
\Prononciation ?\

flamenc (graphie normalisée)

  1. Flamand, relatif aux Flandres, aux Flamands, à leur langue.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Nom commun 1

Singulier Pluriel
flamenc
\Prononciation ?\ 		flamencs
\Prononciation ?\

flamenc (graphie normalisée) masculin

  1. Flamand, habitant des Flandres.
  2. (Linguistique) Flamand, ensemble de parlers germaniques, variantes de néerlandais parlées dans les Flandres.

Variantes

Nom commun 2

Singulier Pluriel
flamenc
\Prononciation ?\ 		flamencs
\Prononciation ?\
  1. (Ornithologie) Flamant.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • France (Béarn) : écouter « flamenc  »

Références

  1. ↑ Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
  2. ↑ « flamant », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot