flottoyer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot flottoyer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot flottoyer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire flottoyer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot flottoyer est ici. La définition du mot flottoyer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deflottoyer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du verbe flotter, auquel le suffixe -oyer, ajouté suite à l'apocope de la terminaison de l'infinitif -er, confère une valeur factitive.

Verbe

flottoyer \flɔ.twa.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Flotter de façon nonchalante et sans énergie à la surface de l'eau.
    • Le témoin interrogé par les policiers a remarqué un corps qui flottoyait dans la rivière. Il s'agissait du cadavre d'une personne portée disparue depuis six jours.
  2. (Familier) Vivre avec nonchalance, se la couler douce, réagir de façon légère face à une situation décourageante.
    • - Ne te laisse pas accabler par ces évènements Elisabeth... Dans la vie, il faut se laisser flottoyer un peu, ne pas prendre les choses trop à coeur... Rappelle-toi les mots de Jack Kerouac : "Et c'est ainsi, dit Dean, que je déambule dans l'existence, je la laisse me promener."— (Sur la route, 1957)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « flottoyer  »
  • Somain (France) : écouter « flottoyer  »