fumo

(Date à préciser) De l’anglais fumo, du japonais モフモフ, onomatopée utilisée pour indiquer la sensation de douceur.

fumo \fu.mo\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

1. (Argot Internet) Peluche de l’univers de Touhou Project à l’apparence chibi manufacturée par la société japonaise Gift.
   • Ah oui ok je pensais tu parlais de la fumo j’me demandais pourquoi tu disais version my b
     Très très bon choix de musique — (Tweet de @YoupsOrFeectre posté le 16 novembre 2022 à 23h10 → lire en ligne)
   • LA FUMO SUWAKO SERA À MOI — (Tweet de @ckillianmek posté le 31 mai 2023 à 14h01 → lire en ligne)
   • The west has fallen...
     C'est fermé pour commander le fumo Reimu... — (Tweet de @MedMindset1 posté le 22 mars 2023 à 16h27 → lire en ligne)
   • 170 balles le fumo frere je vois dun autre oeil le compte qui les met en scène — (Tweet de @gfunkpriest posté le 4 aout 2020 à 16h28 → lire en ligne)
   • soyons honnête 30 balles le fumo j’ai pas encore le prix des frais de ports mais je suis probablement en train d’imprimer de l’argent rn — (Tweet de @weebinsomniaque posté le 9 mai 2022 à 7h39 → lire en ligne)

• fumofumo

• deka fumo

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

→ Modifier la liste d’anagrammes

(2008)  Du japonais モフモフ, mofumofu, onomatopée utilisée pour indiquer la sensation de douceur  .

fumo \Prononciation ?\

1. (Argot Internet) Peluche de l’univers de Touhou Project à l’apparence chibi manufacturée par la société japonaise Gift.
   • Tenshi fumo walks towards you — (Titre d’une vidéo YouTube de @starshin_088 posté le 12 juin 2023 → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Top secret military fumo growth lab uncovered — (Post de u/terratk posté le 9 juin 2023 à 2h16 sur le subreddit r/2hujerk → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Happy holidays and Merry Christmas from the fumo family! ❤️💚 — (Tweet de @HerrscherOfHope posté le 25 décembre 2018 à 4h52 → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Par extension) Peluche en dehors de l’univers de Touhou Project possédant une forme identique ou similaire.
   • Bocchi the fumo! — (Tweet de @Yumemimeme posté le 22 janvier 2023 à 23h06 → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • I FINALLY GOT A FUMO HOMURA! BEEN TRYING TO FIND ONE FOR SO LONG! — (Tweet de @YabaDaba_Eiki posté le 25 aout 2022 à 12h14 → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • "bzz bzz I’m a bee"
     "no you’re not a bee you’re a glt fumo with a bee costume" — (Tweet de @fumofriend posté le 28 juillet 2023 à 12h04 → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• Fumo

• fumofumo

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• https://knowyourmeme.com/memes/subcultures/fumo-fumo-plush-series
• https://fumo.website/

fumo \ˈfu.mo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fumar.

Du latin fumus (excl. : la).

fumo \ˈfu.mo\ mot-racine UV

1. Fumée.

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « fumo  »
• Brésil : écouter « fumo  »
• France (Toulouse) : écouter « fumo  »
• France (Vosges) : écouter « fumo  »

• fumo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• fumo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• fumo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "fum-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Du latin fumus.

fumo \ˈfu.mo\

1. Fumée.

Du latin fumus.

fumo \ˈfu.mo\ masculin

1. Fumée.

• (Région à préciser) : écouter « fumo  »

• fumo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• fumo dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Dénominal de fumus (« fumée »).

fūmō, infinitif : fūmāre, parfait : fūmāvī, supin : fūmātum \fuː.moː\ intransitif (voir la conjugaison) passif

1. Fumer, dégager de la fumée.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

• fūmatio (« action d'enfumer »)
• fūmator (« celui qui enfume »)
• suffumo (« fumiger ; avoir un fumet de »)
• transfumo (« enfumer à travers »)

• Espagnol : humar, fumar
• Français : fumer
• Italien : fumare

fumo \Prononciation ?\

1. Datif singulier de fumus.
2. Ablatif singulier de fumus.

• « fumo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Du latin fumus.

fumo \fˈu.mu\ (Lisbonne) \fˈu.mʊ\ (São Paulo) masculin

1. Fumée, nuage de gaz, de vapeurs et de particules solides émis par un feu.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Fumée, odeur désagréable.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Fumée, nuage de gaz dégagé par la combustion du tabac.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. Vapeur.

• fumaça, nicociana, tabaco
• vapor

fumo \fˈu.mu\ (Lisbonne) \fˈu.mʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fumar.

• Lisbonne : \fˈu.mu\ (langue standard), \fˈu.mu\ (langage familier)
• São Paulo : \fˈu.mʊ\ (langue standard), \fˈu.mʊ\ (langage familier)
• Rio de Janeiro : \fˈũ.mʊ\ (langue standard), \fˈũ.mʊ\ (langage familier)
• Maputo : \fˈu.mu\ (langue standard), \fˈũ.mʊ\ (langage familier)
• Luanda : \fˈu.mʊ\
• Dili : \fˈu.mʊ\
• Portugal « fumo  »
• États-Unis : écouter « fumo  »

• « fumo », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

• fumo sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)