fähig

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fähig. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fähig, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fähig au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fähig est ici. La définition du mot fähig vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defähig, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

Dérivé de fahen, avec le suffixe -ig.

Adjectif

Nature Terme
Positif fähig
Comparatif fähiger
Superlatif am fähigsten
Déclinaisons

fähig \ˈfɛːɪç\, \ˈfɛːɪk\

  1. Apte à, capable.
    • Diese Angelegenheit liegt in den Händen einer fähigen Person.
      Cette affaire est entre les mains d’une personne capable.
  2. zu etwas fähig sein: Être capable, être apte, avoir les connaissances ou les aptitudes à faire.
  3. zu etwas fähig sein: Être capable à faire (surtout du mal) dû à sa personnalité.
    • Er ist zu allem fähig.
      Il est capable de tout.
    • Der Fall Pelicot zeigt: Es sind Menschen aus allen Schichten, die zu Monstrositäten fähig sind. Doch viel wichtiger wäre eine andere Lehre: dass Opfern künftig besser geholfen wird. — (Oliver Meiler, « Nein, die Angeklagten von Avignon waren keine Monster », dans Süddeutsche Zeitung, 29 novembre 2024 )
      L'affaire Pelicot montre que ce sont des personnes de toutes les couches sociales qui sont capables de commettre des monstruosités. Mais une autre leçon serait bien plus importante : que les victimes soient mieux aidées à l’avenir.
  4. (Soutenu) Possible.

Synonymes

Antonymes

Hyponymes

Dérivés

Prononciation

  • Berlin : écouter « fähig  »
  • Berlin : écouter « fähig  »
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot