Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
honoré. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
honoré, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
honoré au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
honoré est ici. La définition du mot
honoré vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
honoré, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Participe passé adjectivé de honorer et/ou du latin honoratus (« honoré »).
Adjectif
honoré (h muet)\ɔ.nɔ.ʁe\
- Qui mérite un ou des honneurs.
- Qui reçoit un ou des honneurs.
Notes
Apparentés étymologiques
Traductions
honoré (h muet)\ɔ.nɔ.ʁe\
- Participe passé masculin singulier de honorer.
Mais Poséidon eut pitié de leur chef qui l’avait honoré en offrandes et sacrifices et décida de l’astériser sous sa forme cétacée (Hygin).
— (Jean-François Becquaert, Le Sahara vient des étoiles bleues, 2015)
Prononciation
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
|
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
honoré \onore\ masculin
- Honoré, fêté.
- Venus est à Renaut, si l’a molt acolé,
Une fois le baisa par molt grant amisté.
Cele nuit furent molt servit et honoré. — (Chanson des quatre fils Aymon, vers 4110-4112, ca XIIe siècle, transcription de Ferdinand Castets, 1909)
Voir la conjugaison du verbe honorar
|
Indicatif
|
Présent
|
(yo) honoré
|
(tú) honoré
|
(vos) honoré
|
(él/ella/usted) honoré
|
(nosotros-as) honoré
|
(vosotros-as) honoré
|
(os) honoré
|
(ellos-as/ustedes) honoré
|
Imparfait
|
(yo) honoré
|
(tú) honoré
|
(vos) honoré
|
(él/ella/usted) honoré
|
(nosotros-as) honoré
|
(vosotros-as) honoré
|
(os) honoré
|
(ellos-as/ustedes) honoré
|
Passé simple
|
(yo) honoré
|
(tú) honoré
|
(vos) honoré
|
(él/ella/usted) honoré
|
(nosotros-as) honoré
|
(vosotros-as) honoré
|
(os) honoré
|
(ellos-as/ustedes) honoré
|
Futur simple
|
(yo) honoré
|
(tú) honoré
|
(vos) honoré
|
(él/ella/usted) honoré
|
(nosotros-as) honoré
|
(vosotros-as) honoré
|
(os) honoré
|
(ellos-as/ustedes) honoré
|
honoré \o.noˈɾe\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de honorar.