Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
hulle. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
hulle, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
hulle au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
hulle est ici. La définition du mot
hulle vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
hulle, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du néerlandais hullie, contraction de hunlieden (« eux, eux-les-gens ») ou hunlui (« eux, eux-les-gens »).
Pronom personnel
hulle \Prononciation ?\
- Pronom personnel sujet ou objet de la troisième personne du pluriel : ils, elles, les, leur.
Hulle is van Namibië.
- Ils sont de Namibie.
Ek gee vir hulle ’n appel.
- Je leur donne une pomme.
Sien jy hulle?
- Est-ce que tu les vois ?
Vocabulaire apparenté par le sens
| Pronoms personnels en afrikaans
|
| Nombre
|
Personne
|
Sujet
|
Objet
|
| Singulier
|
1er
|
ek
|
my
|
| 2e
|
informel
|
jy
|
jou
|
| formel
|
u
|
| 3e
|
homme
|
hy
|
hom
|
| femme
|
sy
|
haar
|
| non-humain
|
dit
|
| Pluriel
|
1er
|
ons
|
| 2e
|
julle
|
| 3e
|
hulle
|
Adjectif possessif
hulle \Prononciation ?\
- Leur, leurs.
Hulle huis is rooi.
- Leur maison est rouge.
Note d’usage :
- La variante hul est utilisée, surtout en tant que possessif, dans les cas où la phrase serait trop ambigüe.
Prononciation