impuissanter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot impuissanter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot impuissanter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire impuissanter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot impuissanter est ici. La définition du mot impuissanter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deimpuissanter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Formé de l’adjectif impuissant et de la désinence -er des verbes du premier groupe.
Verbe transitif, qui apparait dans les Erotasmes de Phidie et Gelasine de 1557 de Philibert Bugnyon— (Philibert Bugnyon, Erotasmes de Phidie et Gelasine, 1557 → lire en ligne)
Le mot est réutilisé par David Revault d'Allonnes en 2010 — (Philippe Alexandre, « La chronique politique de Philippe Alexandre », L'Express, 11 octobre 2010 → lire en ligne).

Verbe

impuissanter \ɛ̃.pɥi.sɑ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Néologisme) Rendre impuissant.
    • En effet, au-delà des aspects particuliers liés à la vie du collège, la surspécificité des violences exercées n’échappe à personne et a pour effet d’impuissanter les personnels. — (Jacques Pain, ‎Émilie Barrier et ‎Daniel Robin, Violences à l’école : Allemagne. Angleterre. France. : Une étude comparative européenne de douze établissements du deuxième degré, éditions Matrice, 1997, page 182. → lire en ligne)
    • Cela nous impuissante gravement. — (Benoit Hamon, 2014 → lire en ligne)
    • Nous devons sortir de postures morales qui parfois nous impuissantent. — (Emmanuel Macron, « Macron : la crise syrienne ne peut être réglée « à quelques-uns » », Libération, 4 janvier 2018 → lire en ligne)
    • La Russie a impuissanté la communauté internationale. — (Emmanuel Macron, « Les grands moments de l'interview de Macron face à Bourdin et Plenel », Le Parisien, 15 avril 2018 → lire en ligne)
    • Si la diplomatie était l’art de parler avec les gens avec lesquels nous sommes d’accord, je ne vous proposerais pas l’ambition pour le réseau que j’exposais tout à l’heure parce que nous aurions besoin de beaucoup moins de postes et de beaucoup moins de moyens. Mais il faut totalement l’assumer et il ne faut céder à aucune forme de fausse morale qui nous impuissanterait. — (Emmanuel Macron, « Discours du président de la République à l’occasion de la Conférence des ambassadrices et des ambassadeurs », 1er septembre 2022 → lire en ligne)

Traductions

Prononciation

  • France : écouter « impuissanter  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes