instrumentiste
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot instrumentiste. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot instrumentiste, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire instrumentiste au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot instrumentiste est ici. La définition du mot instrumentiste vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deinstrumentiste, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
L'instrumentiste allemand Adolf Busch (1891-1952) avec son violon.
Étymologie
- Dérivé de instrument et du suffixe -iste.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
instrumentiste | instrumentistes |
| \ɛ̃.stʁy.mɑ̃.tist\ | ||
instrumentiste \ɛ̃.stʁy.mɑ̃.tist\ masculin et féminin identiques
- (Musique) Celui, celle qui joue d’un instrument de musique.
— Et comme instrumentiste, continua-t-il, comme instrumentiste, de quel instrument jouez-vous ?
— (Alexandre Dumas, La Femme au collier de velours dans la bibliothèque Wikisource
— De tous à peu près, depuis le rebec jusqu’au clavecin, depuis la viole d’amour jusqu’au théorbe ; mais l’instrument dont je me suis particulièrement occupé, c’est le violon.
, IV, Michel Lévy, 1891, p. 73)
- (Chirurgie) Assistant, assistante médical qui gère les outils de chirurgie.
- (Technique) Technicien, technicienne spécialiste en régulation de procédés industriels et instrumentation.
Hyperonymes
Hyponymes
- accordéoniste
- altiste
- bassiste
- bassoniste
- batteur
- castagnettiste
- célestiste
- cithariste
- clarinettiste
- claveciniste
- claviériste
- contrebassiste
- contrebassoniste
- cornettiste
- corniste
- cymbaliste
- flûtiste
- guitariste
- harmoniciste
- harmoniumiste
- harpiste
- hautboïste
- luthiste
- mandoliniste
- maraquéro
- marimbiste
- organiste
- orphéoniste (Vieilli)
- percussionniste
- pianiste
- saxophoniste
- théréministe
- timbalier
- tromboniste
- trompettiste
- tubiste
- vibraphoniste
- violiste
- violoncelliste
- violoniste
- virginaliste
- xylophoniste
Traductions
Celui, celle qui joue d’un instrument de musique.
- Allemand : Instrumentalist (de), Instrumentalmusiker (de) masculin, Instrumentalmusikerin (de) féminin
- Anglais : instrumentist (en), instrumentalist (en)
- Espagnol : instrumentalista (es) masculin et féminin identiques
- Grec : οργανοπαίχτης (el) organopaíchtis masculin, οργανοπαίκτρια (el) organopaíktria féminin
- Italien : strumentista (it) masculin et féminin identiques
- Occitan : instrumentista (oc)
- Polonais : instrumentalista (pl)
- Roumain : instrumentist (ro) masculin, instrumentistă (ro) féminin
- Tchèque : instrumentalista (cs) masculin, instrumentalistka (cs) féminin
Assistant médical qui gère les outils de chirurgien.
- Anglais : theatre nurse (en)
- Espagnol : instrumentalista (es) masculin et féminin identiques
- Italien : ferrista (it) masculin et féminin identiques
Spécialiste en régulation de procédés industriels et instrumentation.
- Italien : strumentista (it) masculin et féminin identiques
Prononciation
- France (Occitanie) : écouter « instrumentiste »
- France (Toulouse) : écouter « instrumentiste »
- France (Lyon) : écouter « instrumentiste »
- France (Lyon) : écouter « instrumentiste »
- Vosges (France) : écouter « instrumentiste »
- Somain (France) : écouter « instrumentiste »
Voir aussi
- instrumentiste sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (instrumentiste), mais l’article a pu être modifié depuis.