inviolable

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot inviolable. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot inviolable, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire inviolable au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot inviolable est ici. La définition du mot inviolable vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deinviolable, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Du latin inviolabilis.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
inviolable inviolables
\ɛ̃.vjɔ.labl\

inviolable \ɛ̃.vjɔ.labl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on ne peut profaner ou pénétrer (en parlant d’un lieu, d’un monument, etc.).
    • Peut-être s’est-il jeté dans le lac, dont les eaux sont le plus discret et inviolable des tombeaux. — (Sylvie Germain, Magnus, Fragment 5 (notule), Albin Michel, Paris, 2005, page 36)
    • Elle ressemblait à un coffret à cigares mais, en fait, c’était une boîte antihacking. Une sorte de cage de Faraday qui assurait une confidentialité presque inviolable des conversations. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 16)
  2. Qu’on ne doit jamais violer, auquel on ne doit jamais attenter.
    • , elle lui assurerait une existence tranquille, à la condition de garder un secret inviolable sur le service réclamé. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
  3. (Très rare) Qu’il est impossible de violer (au sens sexuel).
    • Je vois alors, et quoi qu’on ose tenter, que la majesté royale est décidément… inviolable !!! — (Eugène Scribe, Potemkin (dernière phrase de la pièce))

Antonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • Aude (France) : écouter « inviolable  »

Références

Anglais

Étymologie

Du latin inviolabilis.

Adjectif

inviolable \ɪn.ˈvaɪ.ə.lə.bl̩\

  1. Inviolable.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « inviolable  »