jouer du manicordion

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jouer du manicordion. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jouer du manicordion, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jouer du manicordion au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jouer du manicordion est ici. La définition du mot jouer du manicordion vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejouer du manicordion, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de jouer, du et manicordion.

Locution verbale

jouer du manicordion \ʒwe dy ma.ni.kɔʁ.djɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de jouer)

  1. (Vieilli) Se dit d’une jeune fille qui entretient un amour secret.
  2. (Vieilli) Commettre un adultère, mener une vie volage en parlant d’une femme.
    • Avant son mariage, elle avait été séduite par maître Pierre Bloc, clerc, demeurant à Allouville, qui luy monstroit à luyre, à escripre , et à jouer du manicordion. Après son mariage, leurs relations criminelles continuèrent ; et, enfin, l’amant adultère assassina le mari, pendant une absence de la femme, qui fut accusée de complicité, et condamnée, par les officiers de Harcourt, à avoir la tête tranchée.— (Amable Floquet, Histoire du privilége de saint Romain, 1833. Note : Le sens de la locution peut se comprendre au propre (jouer d’un instrument, dans une énumération après lire et écrire), comme il peut se comprendre au figuré dans le sens décrit compte tenu du contexte, seul l’auteur pourrait dire son intention)
  3. (Vieilli) Se prostituer.

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « jouer du manicordion  »
  • Somain (France) : écouter « jouer du manicordion  »

Références