kreno
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot kreno. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot kreno, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire kreno au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot kreno est ici. La définition du mot kreno vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dekreno, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Forme de verbe
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | kreno |
| Adoucissante | greno |
| Mixte | kreno |
kreno \ˈkrẽːno\
- Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe krenañ/kreniñ.
Honnez na greno ket dirazout.
— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 284)- Celle-là ne tremblera pas devant toi.
Prononciation
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Paronymes
Étymologie
- (Date à préciser) Composé de la racine kren (« raifort ») et de la finale -o (substantif). Racine apparentée à l’allemand Kren, au tchèque křen, etc.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kreno \ˈkre.no\ |
krenoj \ˈkre.noj\ |
| Accusatif | krenon \ˈkre.non\ |
krenojn \ˈkre.nojn\ |
kreno \ˈkre.no\
- Raifort, cran de Bretagne, herbe au scorbut, radis de cheval ; espèce de plantes (Armoracia rusticana) cultivée pour ses racines.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Spécialement) Racine de cette plante, utilisée comme condiment en cuisine.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par métonymie) Épice produite à partir des racines râpées du raifort.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- kampara armoracio (« raifort sauvage ») (sens 1 et 2)
- krenaĵo (« raifort ») (sens 3)
Apparentés étymologiques
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine kren 
et la liste des dérivés de kren.
Vocabulaire apparenté par le sens
→ Ce mot est dans les glossaires des légumes et des épices, aromates et condiments.
Hyperonymes
- brasikacoj (« famille Brassicaceae »)
- armoracio (« genre Armoracia »)
Prononciation
- \ˈkre.no\
- France (Toulouse) : écouter « kreno »
Voir aussi
- kreno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- kreno sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- kreno sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- « kreno », dans Gaston Waringhien, Grand Dictionnaire Espéranto-Français, 1957