lament

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lament. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lament, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lament au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lament est ici. La définition du mot lament vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delament, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe lamer
Indicatif Présent
ils/elles lament
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
qu’ils/elles lament
Imparfait

lament \lam\

  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de lamer.
  2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de lamer.

Prononciation

  • Lyon (France) : écouter « lament  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Étymologie

Du latin lamentum.

Nom commun

lament masculin

  1. Lamentation.

Références

Étymologie

Du français lamenter, issu du latin lamentari (« pleurer »), dérivé de lamentum (« pleurs, gémissement »).

Nom commun

Singulier Pluriel
lament
\ləˈmɛnt\
laments
\ləˈmɛnts\

lament \ləˈmɛnt\

  1. Plainte, lamentation.
  2. complainte.

Verbe

Temps Forme
Infinitif to lament
\ləˈmɛnt\
Présent simple,
3e pers. sing.
laments
\ləˈmɛnts\
Prétérit lamented
\ləˈmɛn.tɪd\
Participe passé lamented
\ləˈmɛn.tɪd\
Participe présent lamenting
\ləˈmɛn.tɪŋ\
voir conjugaison anglaise

lament transitif

  1. Porter plainte, se plaindre.
  2. Se lamenter, se plaindre.

Synonymes

Se lamenter, se plaindre

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • (Royaume-Uni), (États-Unis) : \ləˈmɛnt\
    • (États-Unis) : écouter « lament  »
  • (Australie) : \ləˈment\
    • (Australie) : écouter « lament  »

Anagrammes

Références

Forme de verbe

lament \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de lemel/lemen/lemiñ.

Anagrammes

Étymologie

Du latin lamentum[1].

Nom commun

lament \lãmɛ̃nt\ masculin inanimé

  1. Lamentation.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Voir aussi

  • lament sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

  1. « lament », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Forme de nom commun

lament \Prononciation ?\

  1. Génitif pluriel de lamento