Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
lardañ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
lardañ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
lardañ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
lardañ est ici. La définition du mot
lardañ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
lardañ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de lard (« graisse »), avec le suffixe -añ.
Verbe
lardañ \ˈlar.dã\ intransitif et transitif direct (voir la conjugaison), base verbale lard-
- Engraisser.
Aet e oamp d’ar foar da brenañ mocʼh da lardañ.
— (Yeun ar Gow, Eñvorennoù, in Al Liamm, no 176, mai-juin 1976, page 198)
- Nous étions allé à la foire acheter des cochons à engraisser.
- Graisser, lubrifier.
Ma karez e teui ganin da lardañ dent ar rodoù !
— (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 38)
- Si tu veux tu viendras avec moi graisser les dents des roues !
- (Familier) Battre, rouer de coups.
Ne oa ket deut va zad e-maez an toull-bac’h, ma krogas Semion Timofeitch da lardañ anezhañ a-daolioù skourjez, .
— (Jarl Priel, Piv eo I. Babel ?, in Al Liamm, no 46, septembre-octobre 1954, page 29)
- Mon père était à peine sorti de prison que Semion Timofeitch commença à le rouer de coups de fouet.
Variantes dialectales
Dérivés