lubrifier
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot lubrifier. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot lubrifier, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire lubrifier au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot lubrifier est ici. La définition du mot lubrifier vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition delubrifier, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Verbe
lubrifier \ly.bʁi.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Rendre glissant.
La mucosité des intestins sert à les lubrifier.
Quand je dit pluie, je devrais dire crachin breton ! C'est le genre de perturbation qui n'arrose pas votre jardin, et qui ne lubrifie pas suffisamment le pare-brise pour que les essuie-glaces fonctionnent correctement.
— (Bernard Jean René Dusert, Les aventures et mésaventures de Titine, un cabriolet pas comme les autres, tome 3 : Deuxième semestre 2017: ça s'arrange, éditions BoD/Books on Demand, 2020, p. 248)
- (Sens propre) Enduire d'huile les pignons d'un mécanisme pour en faciliter le fonctionnement.
Lubrifier un moteur, une boite de vitesse....
Lubrifier les rouages d’une machine.
Dérivés
Hyponymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- tribologie, science et technologie du frottement, de l'usure et de la lubrification
Traductions
- Allemand : schmieren (de)
- Anglais : to lubricate (en)
- Breton : eoulañ (br), eouliañ (br), eouliñ (br)
- Catalan : lubrificar (ca)
- Espagnol : lubricar (es), lubrificar (es)
- Espéranto : lubriki (eo)
- Grec : λιπαίνω (el) lipéno
- Ido : lubrifikar (io)
- Italien : lubricare (it)
- Néerlandais : insmeren (nl), invetten (nl)
- Russe : смазать (ru) smazať
- Tchèque : mastit (cs) ; namastit (cs) ; mazat (cs) ; promazat (cs) ; namazat (cs)
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « lubrifier »
- (Région à préciser) : écouter « lubrifier »
- Cornimont (France) : écouter « lubrifier »
Voir aussi
- lubrifier sur le Dico des Ados
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lubrifier), mais l’article a pu être modifié depuis.