món

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot món. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot món, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire món au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot món est ici. La définition du mot món vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demón, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin mundus.

Nom commun

Singulier Pluriel
món
\ˈmon\
móns
\ˈmons\

món

  1. Monde.
    • En aquest món
      amar mon Déu
      sols per sguard seu,
      e mon proïsme
      per Déu altisme:
      tal caritat
      e voluntat
      desig haver.
      — (Jaume Roig, Espill, préface, Ière partie)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

  • El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « món  »

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

món \mɔn˦˥\

  1. Mèche.
    • Món tóc
      Une mèche de cheveux
  2. Article ; somme (souvent ne se traduit pas).
    • Món hàng
      Article de marchandise;
    • Món nợ
      Dette;
    • Món tiền
      Somme d’argent
  3. Matière ; discipline (souvent ne se traduit pas).
    • Món toán
      Mathématiques
    • Ăn theo món
      Manger à la carte (et non au menu)

Prononciation

  • Nord du Viêt Nam (Hanoï) :
  • Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) :

Paronymes

Références