margarita

(XX^e siècle) De l’espagnol margarita, antonomase du prénom Margarita (« Marguerite »). La recette (et le nom commun) est créée en 1948 par Margarita Sames à Acapulco.

margarita \maʁ.ɡa.ʁi.ta\ féminin

1. Cocktail frappé à base de téquila, de Cointreau et de citron vert, servi dans des verres dont les bords sont généralement givrés au sel fin.
   • La décoration également, raffinée et l’atmosphère y est conviviale autour de cocktails connus et reconnus comme un dry Martini, un daïquiri, une margarita, un bloody-mary, un cuba-libre, une piña-colada…, mais aussi des cocktails sans alcool, un apéritif classique avec une très intéressante carte de whiskies et de champagnes. — (guide Petit Futé, Un été en Pyrénées-Atlantiques 2020)
2. Variante orthographique de Margherita.

• margarita figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.

• (Région à préciser) : écouter « margarita  »

• margarita sur l’encyclopédie Wikipédia

De l’espagnol margarita.

margarita \Prononciation ?\

1. Margarita, cocktail à base de téquila.

• (Royaume-Uni) \ˌmɑː.ɡəɹˈiː.tə\
• (États-Unis) \ˌmɑɹ.ɡəˈɹi.tə\
• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « margarita  »

• margarita sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Du latin margarita

margarita féminin

1. Marguerite.
2. Margarita, cocktail à base de téquila.

• Venezuela : écouter « margarita  »

• margarita sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

(XX^e siècle) De l’espagnol margarita, antonomase du prénom Margarita (« Marguerite »). La recette (et le nom commun) est créée en 1948 par Margarita Sames à Acapulco.

margarita \mar.ɡa.ˈri.ta\ masculin invariable

1. (Boisson) Margarita, cocktail frappé à base de téquila, de Cointreau et de citron vert, servi dans des verres dont les bords sont généralement givrés au sel fin.
   • Con un fiore tra le dita
     Bevi un altro margarita — (Elodie et Marracash, Margarita, 2019)

     Avec une fleur entre les doigts
     Tu bois une autre margarita

• margarita sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

• « margarita », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « margarita », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « margarita », dans Treccani. Dizionario della lingua italiana, 3^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage

Du grec ancien μαργαρίτης, margarítês, peut-être emprunté au persan morvarid, "perle".

margarita féminin

1. Perle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Sens figuré) Perle, trésor (terme d'affection).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• margaritum

• baca

• margaritarius (« de perle »)
• margaritarius (« marchand de perle, joaillier, bijoutier »)
• margaritatus (« orné de perles »)
• margaritifer (« qui produit des perles »)
• margarition (« ma petite perle, mon petit trésor »)

• « margarita », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 950)