onglon

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot onglon. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot onglon, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire onglon au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot onglon est ici. La définition du mot onglon vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deonglon, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de ongle, avec le suffixe -on

Nom commun

Singulier Pluriel
onglon onglons
\ɔ̃.ɡlɔ̃\

onglon \ɔ̃.ɡlɔ̃\ masculin

  1. Enveloppe cornée de l’extrémité du doigt chez les animaux à pied fourchu, comme les ruminants.
    • «Elles ont un équilibre incroyable», estime-t-il derrière son bouc généreusement fourni. «Elles ont ces onglons qui leur permettent de s'accrocher à la planche.» — (AFP, Des chèvres qui surfent ? En Californie, certaines relèvent le défi, Le Journal de Québec, 1er septembre 2023)
  2. Écaille qui enveloppe l’extrémité des pattes de la tortue.
    • Les points de contact du sabot avec le sol sont la partie centrale de la sole de l’onglon interne et la partie externe de la corne de l’onglon externe. — (Joop Lensink et al., L’observation du troupeau bovin, 2006)
  3. (Centre) Ongle.
    • Elle s’était accrochée dans le bois de la porte avec ses onglons et là, morte de faim, elle était restée. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)

Traductions