plec

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot plec. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot plec, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire plec au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot plec est ici. La définition du mot plec vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deplec, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
plec
\Prononciation ?\ 		plecs
\Prononciation ?\

plec masculin

  1. Pli.

Prononciation

  • Barcelone (Espagne) : écouter « plec  »

Occitan

Étymologie

Du occitan plegar (« plier »).

Nom commun

Singulier Pluriel
plec
\ˈplek\ 		plecs
\ˈplet͡s\

plec \ˈplek\ masculin (graphie normalisée)

  1. Pli.
    • Mas veiràs que lo plec serà lèu pres .. — (Jean Boudou, Las domaisèlas, 1975  )
      Mais tu verra que le pli sera rapidement pris ...
    • Un croquet de pan, un plec de salsissa, una pauca de vin, aquí un repais. — (Jean Boudou, La quimèra, 1974  )
      Un quignon de pain, un pli de sausisse, une chopine de vin, et voilà un repas.
  2. (Agriculture) Haie ou age, pièce de l’araire ou de la charrue.

Hyperonymes

Prononciation

  • France (Béarn) : écouter « plec  »

Références

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave плеште, pleče qui donne le russe плечо (ru), le slovaque plece, le polonais plecy ; du même radical indo-européen *plak- que le latin placo (« apaiser »), placenta (« gateau ») → voir palačinka.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif plec plece
Génitif plece plecí
Datif pleci plecím
Accusatif plec plece
Vocatif pleci plece
Locatif pleci plecích
Instrumental plecí plecemi

plec \Prononciation ?\ féminin

  1. (Anatomie) Épaule, omoplate.
    • poplácal ho uznale po plecích.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Cuisine) Épaule.
    • kousek vepřové plece.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Voir aussi

  • plec sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot