prendre au mot

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot prendre au mot. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot prendre au mot, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire prendre au mot au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot prendre au mot est ici. La définition du mot prendre au mot vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deprendre au mot, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de prendre et de mot.

Locution verbale

prendre au mot \pʁɑ̃.dʁ‿o mo\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. Se hâter d’accepter une offre, une proposition qui vous est faite.
  2. Mettre en œuvre la proposition irréfléchie imaginée par quelqu’un.
  3. Considérer comme réelle une déclaration fictive.
    • Je serais bien attrapé si elle me prenait au mot et me donnait son cœur. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
    • Au grand dépit de Leskov, il fut pris au mot et l’on accepta Le Gaucher comme la transcription contemporaine d’une « légende d’armurier », l’auteur étant au mieux considéré comme un bon secrétaire. — (Catherine Géry, Nikolaï Leskov, L’Âge d’homme, 2006, page 272)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « prendre au mot  »
  • France (Lyon) : écouter « prendre au mot  »
  • Somain (France) : écouter « prendre au mot  »

Références