puter

Français

Étymologie

Noms : Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pour les verbes, respectivement dérivés de pute (cf. langue-de-puter), de put (au sens financier) et de putt (cf. le sens type de club du nom commun puter).

Nom commun 1

puter \Prononciation ?\ masculin (Au singulier) (pluriel à préciser)

1. L’une des formes écrites de la langue romanche parlée en Haute-Engadine en Suisse.

Nom commun 2

puter \Prononciation ?\ masculin

1. (Golf) Type de club.

Verbe 1

puter \py.te\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Médire, dire du mal des autres, se comporter en langue de pute.
   • Tiens. Je découvre que plusieurs de mes élèves me suivent sur Twitter. Je vais devoir arrêter de puter sur eux. — (site twitter.com, 9 avril 2017)
   • Le point commun de ces gens, c'est qu'ils observent la conduite de ces mamans, attendant une boulette pour puter ou pour lancer le débat allocation-gouvernement-voleurs de poules. — (site www.lafillekamoulox.com, 24 juillet 2015)
   • la nounou veux^[sic] être votre amie, elle se sent seule (elle veut une copine pour puter sur les autres, comme dans son blède de bouseux). — (site lilipruneau.blogspot.com, 25 janvier 2014)
   • C'est sûrement pour ça que je suis blogueur. C'est quand même beaucoup plus confortable pour puter à boulets rouges sur tout ce qui sort. — (site vinsh.fr, 6 novembre 2010)
2. Se comporter en pute.
   • Dans la forêt, au pied des sources chaudes, ça va être dingue, toutes les salopes friquées de Santa Ornica vont se radiner pour puter, et nous, on va limer comme des chiens… — (Christian Laborde, L’archipel de Bird, 1991)

Verbe 2

puter \Prononciation ?\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Finance) Acheter une option de put (option de vente).
   • Il serait intéressant dans cette hypothèse de puter vendredi soir sur un excès haussier qui amènerait le Dow Jones > 11.000 et le Nasdaq 100 > 2020 pour une petite correction la semaine prochaine, au pire pour un retour à 11.000 et 2000. — (site www.andlil.com/bourse-de-new-york-wall-street-en-hausse-380.html, 21 septembre 2010)
   • Pour les personnes avec moins d’expérience, il est peut-être plus sécurisant d’attendre le franchissement de quelques points à la baisse sous un niveau pour entrer long (et au-dessus pour puter) ? (en cas de décalage du cours et pour optimiser l’entrée) — (site www.andlil.com, 30 mai 2017 (accent et trait d’union rajoutés sur peut etre))
   • Les 2 premiers trades sont des scalping entre 9 heures et 10 heures en attendant cette montée des 9550 que j'attendais pour puter massivement. — (site www.andlil.com)
   • je pense qu'il y a pas le feu pour puter, le cac va pas se retourner si vite. — (site bulle-immobiliere.org, 3 août 2009)

Verbe 3

puter \pœ.te\ intransitif ou transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Golf) Autre orthographe, parfois rencontrée, de putter (faire un putt)
   • En été j'enlève mon gant dès que j'ai joué mon coup et je ne le remets pas pour puter. — (site www.golftechnic.com, 6 décembre 2013)
   • Je pute et ma balle termine dans le trou, mais... flotte au raz du trou. — (site golf.xooit.com, 13 juillet 2010)
   • Jetset64, vous putez avec du 7 ? — (site www.alternatives-paloises.com, 11 mai 2009)

Traductions

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « puter  »
• Somain (France) : écouter « puter  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

• romanche sur l’encyclopédie Wikipédia
• Mots en puter sur le Wiktionnaire

Breton

Étymologie

Dérivé de put (« âcre »), avec le suffixe -der et un sandhi interne d/t.

Nom commun

puter \ˈpytː.ɛr\ masculin

1. Âcreté.

Apparentés étymologiques

• puted

Anagrammes

• puret

Références

• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 670b
• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 40b

Interlingua

Étymologie

Du latin putere.

Verbe

puter \pu.ˈtɛr\ (voir la conjugaison)

1. Puer.

Latin

Étymologie

De puteo  (« puer » → voir pus) avec le suffixe -er.

Adjectif

puter \Prononciation ?\

1. Pourri.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Désagrégé.
   • glaeba putris — (Virgile, G. 1. 44)

     terre déagrégée

3. (Sens figuré) Flasque.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• pŭtris
• pŭtridus

Dérivés

Références

• « puter », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « puter », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Romanche

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

puter \puˈteːr\ masculin

1. (Linguistique) Putèr (un dialecte romanche; aussi haut-engadinois).

Prononciation

• \puˈteːr\
  • Suisse : écouter « puter  »