Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
rốn. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
rốn, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
rốn au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
rốn est ici. La définition du mot
rốn vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
rốn, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi :
RON,
Ron,
ron,
rón,
ròn,
rỏn,
rơn,
rờn,
rộn,
rởn,
rợn,
rön,
rôn
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
rốn \ron˦˥\
- Continuer encore un peu plus ; prolonger.
Rốn làm cho xong việc
- Continuer un travail encore un peu plus pour le terminer
Ở rốn vài ngày nữa
- Prolonger son séjour de quelques jours; rester encore quelques jours
- Ombilic ; nombril.
Rốn lồi
- Ombilic renflé
Rốn quả
- (thực vật học) ombilic d’un fruit
Rốn quả đất
- (nghĩa bóng) ombilic (nombril) de la terre
- Cordon ombilical.
Cắt rốn
- Couper le cordon ombilical (à un nouveau-né)
- Hile.
Rốn thận
- (giải phẫu học) hile du rein
Rốn hạt
- (thực vật học) hile de la graine
Ai cắt rốn cho mày comme tu es avare! quel harpagon
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Nơi chôn nhau cắt rốn
- Terre natale
Prononciation
- Nord du Viêt Nam (Hanoï) :
- Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) :
Paronymes
Références